Translation examples
Prolongés à l’infini ou brefs, brefs comme un sursaut ?
¿Extendiéndose hasta el infinito o breve, breve como un espasmo?
Bref été de Traù, bref été de liberté et de gloire.
Breve verano de Traü, breve verano de libertad y de gloria.
Je suis sûre que vous serez brefs.
Confío en que seréis breves.
L’incident fut bref.
El incidente fue breve.
— Bref mais charmant !
—Breve y agradable.
Mais le répit fut bref.
Pero el respiro fue breve.
Bref, imprévisible.
Breve, imprevisible.
— Ne vous inquiétez pas, je serai bref.
—No se preocupe, seré breve.
Ce fut bref, mais bon.
Fue breve, pero agradable.
En bref, ils avaient écrit sur les murs.
En resumen, que habían escrito en las paredes.
« Bref, j’ai écrit ça, dit Enoch.
—En fin, que he escrito esto —dice Enoch—.
Un des derniers avait écrit bref et militaire : "Adieu bande de culs !
Uno de los últimos ocupantes había escrito, en estilo conciso y militar: «¡Adiós, pandilla de imbéciles!