Translation for "boîtiers" to spanish

Boîtiers

• carcasas

Translation examples

carcasas

Trois boîtiers de motivateurs différents.
Tres carcasas diferentes de motivadores.

Le vôtre est imprimé au dos du boîtier.
El suyo está impreso en la parte de atrás de la carcasa.

Un CD lui échappe des mains et le boîtier se casse.
Un cd se le cae y la carcasa se rompe.

Un vieux Motorala cradingue au boîtier fêlé.
Un Motorola viejo y sucio con la carcasa resquebrajada.

Chia entendit le craquement du boîtier en plastique.
Chia oyó el crujido de la carcasa de plástico.

Je devrai bâtir un boîtier capable d’amortir les vibrations.
Necesito construir una carcasa que absorba la vibración;

Johan regarda le boîtier noir de son téléphone.
Johan miró la carcasa negra del teléfono móvil.

Une épaisse couche de poussière recouvrait le boîtier.
La parte superior de la carcasa presentaba una gruesa capa de polvo.

L’un était relié à un câble électrique et l’autre au boîtier de l’accélérateur.
Uno estaba empalmado a un cable de tensión, y el otro subía por la carcasa del regulador.

Kitawog souleva un boîtier incrusté de pierres polies.
Kitawog alzó una carcasa incrustada con piedras pulidas.