Translation examples
Après quelque parcours de cent toises, il fallait brusquement l’arrêter, modifier sa direction, et, parfois, juste au moment où son bout-dehors de beaupré allait buter contre un bloc.
Después de algún recorrido de 100 toesas era preciso pararla bruscamente, modificar su dirección, y a veces en el momento preciso en que la punta del bauprés iba a chocar contra un bloque.
On ne pouvait rien distinguer à dix pieds au delà du bout-dehors de foc qui se levait dans la brume, tandis que le long du bord roulait la procession sans fin des pâles vagues solennelles, dans un concert de chuchotements et de baisers.
No se veía nada más allá de diez pies del botalón al bauprés, en tanto que, por el costado del barco, desfilaba una interminable procesión de olas pálidas y solemnes, que susurraban y se montaban unas sobre otras.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test