Translation for "bore" to spanish

Bore

• boro

Translation examples

boro

— Le bore », répondit Hutch.
—El boro —respondió Hutch.

Apparemment, ils rejettent de l’hélium. Ils doivent utiliser du bore.
Y los gases del escape son helio, es probable que utilicen fusión de boro.

tu sais ce que c’est, de la silicone, mon vieux, des fils de silicone avec du bore entre autres
Es silicona, exacto. Filamentos de silicona con boro en el interior de todas las cosas...

Je doute qu’elle se soit jamais donné la peine de mélanger de l’oxyde de bore à son verre.
Ni siquiera creo que se tomara el trabajo de agregar óxido de boro al vidrio.

Nous ne comptons pas seulement sur la voile de bore pour déterminer notre décélération, Mahnmut.
El navegante calistano se puso en comunicación: No vamos a depender solamente de la deceleración de la vela de boro ionizado, Mahnmut.

Côté poupe, un bulbe de dix mètres de large contenait la voile en bore repliée.
Una protuberancia de diez metros de ancho en la popa sujetaba la vela de boro plegada.

Mihir leur avait fabriqué des tubes légèrement coniques d’une dizaine de centimètres de long en bore et en béryllium.
Mihir había fabricado unos tubos ligeramente cónicos de boro-berilio de diez centímetros de largo.

Plus encore une petite pincée de cobalt, aluminium, molybdène, vanadium, plomb, étain, titane, bore.
Y además una pizca de cobalto, de aluminio, de molibdeno, de vanadio, de plomo, de estaño, de titanio y de boro.

Des fissures pareilles à des toiles d’araignée révélaient leurs structures renforcées en fibres de bore, qui commençaient elles aussi à s’écailler.
Unas largas grietas cubrían los bordes como telarañas, exponiendo las fibras de boro que los reforzaban y que ya se estaban deshilachando.

Pour répondre à votre question, je vous décrirai plus tard les substances que Père appelait silicates, oxyde de bore, etc.
En cuanto a lo que quieres saber, luego te diré en qué consisten las sustancias que Padre llamaba silicatos y óxidos de boro y todo lo demás.