Translation for "bookmaker" to spanish

Bookmaker

• corredor de apuestas
• encuadernador

Translation examples

corredor de apuestas

Des bookmakers s’enfuient et le piétinent au passage.
Corredores de apuestas en fuga lo pisotearon.

puis un bookmaker auquel il devait de l’argent.
más tarde, a un corredor de apuestas con quien tenía una deuda.

Quarante-deux bookmakers ont péri.
Perecieron cuarenta y dos corredores de apuestas.

Nous appelions les bookmakers de tout le pays.
Llamábamos a distintos corredores de apuestas de todo el país.

Les bookmakers connaissaient mon nom de code.
Los corredores de apuestas sabían mi nombre en código.

— Ils étaient bookmakers ? Ils prenaient des paris illégaux ?
—¿Se refiere a corredores de apuestas? ¿Apostadores ilegales?

Spilotro et son équipe de bookmakers, de racketteurs, d’usuriers et de casseurs étaient exactement cela : des bookmakers, des racketteurs, des usuriers et des casseurs.
Spilotro y su banda de corredores de apuestas, profesionales de la extorsión, usureros y atracadores no eran más que eso: corredores de apuestas, profesionales de la extorsión, usureros y atracadores.

Benny était le plus gros bookmaker de la ville.
Benny era el corredor de apuestas más importante de la ciudad.

encuadernador

Je me souviens t’avoir entendu crier, depuis le box des accusés, que tu me ferais la peau, quand tu as écopé de trois piges pour blessures graves sur la personne d’un bookmaker.
Recuerdo, en cambio, cómo gritabas sobre todo lo que me harías cuando te dieron tres años por haber lastimado tanto a aquel encuadernador.