Translation examples
— Ce bon vieux Rufus !
—¡El buen viejo Rufus!
— Quel bon vieux temps ?
—¿Qué buenos viejos tiempos?
Le voici. Ce bon vieux Forlong !
¡El buen viejo Forlong!
— Vous rappelez-vous le bon vieux temps ?
—¿Recordáis los buenos viejos días?
— Oh, surtout du bon vieux temps.
—Habló de los buenos viejos tiempos.
Rafistoler le passé, les bons vieux jours ?
Restaurar el pasado, los buenos viejos tiempos.
Ha ! Je serai mon homonyme, ce bon vieux John.
¡Ja! Yo seré mi homónimo, el buen viejo Juan.
Tu ressembles à un bon vieux mangeur de nègres.
Te pareces a buen viejo comedor de negros.
Un bon vieux Nat King Cole.
Un buen viejo Nat King Colé.
— Le bon vieux savoir-faire yankee, dis-je.
—Eso es lo que se llama el buen viejo ingenio yanqui —comenté yo.