Translation for "bois de chauffage" to spanish

Bois de chauffage

• leña
• madera de estufa

Translation examples

leña

On était à court de bois de chauffage.
Nos habíamos quedado sin leña.

Il n’y avait pas de bois de chauffage ni d’eau.
No había leña para la calefacción ni agua.

Le bois de chauffage s’épuise rapidement.
La leña de la calefacción se agota rápidamente.

Nous devrions couper et entreposer du bois de chauffage ;
Nos convendría cortar y almacenar leña;

Les roulottes étaient dépecées pour faire du bois de chauffage.
Desguazaban los carromatos para convertirlos en leña.

Mais que veux-tu dire par « chercher du bois de chauffage » ?
Pero ¿qué entiendes tú por ir a buscar leña?

Il y avait du bois de chauffage et des conserves, même un peu de whisky.
Había leña y latas de conserva y hasta algo de whisky.

— Ça va se vendre au prix du bois de chauffage.
—Esto no lo van a pagar más que como leña.

— Imagine-toi en train de couper du bois de chauffage à Espar !
—¡Imaginad que estáis cortando leña en Espar!

Quelqu'un a caché un explosif dans le bois de chauffage.
Alguien escondió un explosivo en la leña.