Translation examples
Bocage les avait enfermés.
Bocage los había encerrado.
– Moi, l’oublier, Bocage !
—¡Olvidarlo yo, Bocage!
– Je vais y réfléchir, Bocage.
—Lo pensaré, Bocage.
16 LA BATAILLE DU BOCAGE
16. La batalla del Bocage
l’honnêteté de Bocage s’y réfugiait.
la honestidad de Bocage se refugiaba allí.
– Quel petit au père Bocage ?
—¿Cuál más chico del viejo Bocage?
– Je le crois sans effort, Bocage.
—Lo creo sin ningún esfuerzo, Bocage.
– Allons, j’en suis heureux, Bocage ; et je le congédiai.
—Vaya, eso me alegra mucho, Bocage… —Y lo despedí.
Le lendemain, je vois venir Bocage ;
Al otro día veo llegar a Bocage;
Les infirmiers furent les véritables héros du bocage.
Los verdaderos héroes del bocage fueron los sanitarios.