Translation for "bleu-blanc" to spanish

Bleu-blanc

• azul blanco
• azul blanca

Translation examples

azul blanco

Elle sera totalement B.B.R. (Bleu-Blanc-Rouge).
La dejaremos totalmente ABR (Azul. Blanco. Rojo).

Là-bas, les cartes, elles sont bleu-blanc-rouge.
Que ahí las cartas son azul, blanco y rojo.

— La trentaine, brun, des yeux bleus… — Blanc ?
—Pasa de los treinta, pelo negro, ojos azules… —¿Blanco?

Toutes les espèces d’arbres semblaient en pleine floraison – pourpre, orange, écarlate, rose, bleu, blanc.
Todos los árboles parecían estar en flor: flores purpúreas, anaranjadas, escarlata, rosadas, azules, blancas.

Lavés dans l’eau pure des ruisseaux, les cimiers ondoyaient au vent, rouges, bleus, blancs et ocre.
las cimeras de los yelmos, lavadas en el agua pura de los ríos, oscilaban al viento, rojas, azules, blancas y ocres.

Le Légionnaire répondit de sa tourelle à lui, alluma une cigarette et noua autour de son cou un foulard bleu, blanc, rouge.
El legionario contestó desde su propia torreta, encendió un cigarrillo y se anudó al cuello un pañuelo azul, blanco y rojo.

D’abord il est orienté du mauvais côté, de telle sorte qu’il est plutôt rouge-blanc-bleu que bleu-blanc-rouge.
Primero, está orientado hacia el lado contrario, de manera que es más rojo-blanco-azul que azul-blanco-rojo.

— Excuse-moi, je ne savais pas qu’en critiquant ton drapeau bleu blanc rouge, j’allais blesser ta sensibilité au point que tu t’en souviennes, vingt ans plus tard.
—Perdona, no sabía que criticando tu bandera azul blanca roja iba a herir tu sensibilidad hasta el punto de que lo recordaras veinte años después.

Au fronton de ce bâtiment baroque qu’il avait identifié comme étant la mairie, un drapeau à trois couleurs, bleu, blanc et rouge, pendait, roide comme s’il eût été gelé.
En el frontis del edificio barroco que había identificado como la alcaldía colgaba una bandera de tres colores, azul, blanco y rojo, tiesa como si hubiera helado.