Translation for "blacks" to spanish

Blacks

• chicos negros
• los negros

Translation examples

chicos negros

— Il s’agit d’un gamin black, ai-je précisé.
—Estamos hablando de un chico negro —aclaré—.

Le petit Black avait bien gagné ses cinquante sacs.
El chico negro de las trenzas se había ganado sus cincuenta.

L’une était une jeune Black : un rond sanglant s’élargissait sur sa poitrine.
Una de ellas era una chica negra con una mancha de sangre en el pecho que se iba haciendo más grande.

Des blacks baraqués les entourent de leurs abdomens aux carrés de chocolat luisants.
A su alrededor, unos chicos negros y cachas con relucientes abdómenes de tableta de chocolate.

« C’était Sandra Phillips. Tu sais, la Black qui se rase les cheveux comme un homme ?
Ha venido Sandra Phillips, la chica negra que lleva la cabeza afeitada como los hombres.

— Signe ici, lui dit le chef d’équipe, un black peu causant nommé Anderson ;
—Firma aquí —le dijo el jefe de la cuadrilla, un chico negro muy tranquilo llamado Anderson.

j’ai noté le nom par écrit. Je ne me rappelais rien de l’affaire sauf qu’il avait étranglé et tué ce gamin black.
Apunté el nombre. No recordaba casi nada del caso, excepto que había estrangulado a un chico negro.

Un des gardes, un jeune Black en sweat à capuche, arrive à temps pour empoigner et écarter Lilly qui se débat.
Uno de los guardias —un chico negro que lleva una sudadera ancha— llega a tiempo para recoger a Lilly y llevársela de allí.

– Ça pourrait être la nouvelle bande, les Blacks qui se font appeler Al-Qaïda, dit l’un des agents.
—Podría ser la nueva banda, un puñado de chicos negros que se hacen llamar Al Qaeda —dijo uno de los agentes—.

Prirent un taxi jusqu’à Euston Square où ils étaient attendus par un Black devant un kiosque à journaux à la sortie de la station de métro.
Cogieron un taxi para ir a Euston Square, donde esperaba un chico negro junto al puesto de periódicos de la estación.

los negros

Oakland croit qu’un Black est dans le coup, Claire. — Un Black ?
Los de Oakland creen que está implicado un negro, Claire. —¿Un negro?

Black Hat par-ci, Black Hat par-là. Pfftt.
Que sí Sombrero Negro esto, Sombrero Negro aquello.

La Third World Press était spécialisée en blacks à queue plus ou moins énorme, avec des titres comme Black Velvet, Black Rod ou Black Male.
La Prensa del Tercer Mundo se especializaba en negros con pollas más o menos enormes y en títulos ordinarios como Terciopelo negro, Vara negra o incluso Macho negro.

– Je suis un Black, partenaire.
—Yo soy negro, socio.

— Pas seulement des Blacks...
—No sólo negros —suspiré.

Un dossier sur la black.
un dossier sobre el hielo negro.

Je ne m’inquiétais pas trop pour les Blacks.
No eran los negros los que me preocupaban.

Bousquet est Black, lui aussi !
¡Bousquet también es negro!

Les photos des Black Panthers.
Las fotos de los Panteras Negras.

Mademoiselle Black Crow.
Es señorita Cuervo Negro.