Translation for "biodégradable" to spanish

Biodégradable

• biodegradable

Translation examples

biodegradable

La cellophane, c’est biodégradable : tu savais ça ?
El celofán es biodegradable, ¿lo sabías?

— Cette colle est biodégradable et non carcinogène.
–La cola quirúrgica es biodegradable -responde Scarpetta-. No carcinógena.

Où va-t-on, si même les tirelires deviennent biodégradables !
Bueno, no estaba mal la idea de una moneda biodegradable…

Mais à moyen terme on pourrait le rendre biodégradable, ou photodégradable.
Pero deberíamos ser capaces de hacerlos biodegradables, o fotodegradables, con el tiempo.

Gavérine, agent « mort » ou « biodégradable », avait été expédié en France à la sauvette.
Gaverin, agente «muerto» o «biodegradable», había sido expedido a Francia precipitadamente.

Alors ce qu’il faut c’est un processus de déliquescence biodégradable automatique dans les objets éphémères.
Así que lo que ahora necesitamos es licuación biodegradable intrínseca en los elementos efímeros.

— Je ne pensais pas que le plastique était biodégradable, dit Philip, se sentant un peu idiot.
—No sabía que los plásticos fuesen biodegradables —dijo Philip, sintiéndose bastante tonto al hacerlo.

Affalées sur un présentoir, une brassée de revues froissées, de périodiques déchiquetés, rappelait que le monde est biodégradable.
Amontonados en un expositor, un puñado de semanarios arrugados, de revistas deshechas, recordaba que el mundo es biodegradable.

Imaginez si l’on pouvait copier des immeubles en vingt minutes, ou remplacer les ordinateurs par des machines biodégradables.
Imaginen si se pudieran copiar edificios en veinte minutos o sustituir los ordenadores por máquinas biodegradables.