Translation for "bijoux en argent" to spanish

Bijoux en argent

• joyería de plata
• joyas de plata

Translation examples

joyería de plata

La nutritionniste animalière était une femme affable qui avait les cheveux striés de bleu et le bras couvert de cliquetants bijoux en argent.
La nutricionista de mascotas llevaba mechas azuladas en el pelo y un brazo cargado de tintineante joyería de plata.

Pour accentuer l’occultisme de son apparence, Julia se surchargeait de bijoux en argent martelé à la main et de fard à paupières vert.
Para destacar su lado esotérico, Julia empezó a llevar demasiada joyería en plata batida a mano y sombra de ojos verde.

joyas de plata

Elle portait un tas de bijoux en argent.
Lucía abundantes joyas de plata.

Je n’ai pas de bijoux, pas d’argenterie, pas de matériel électronique.
Yo no tengo joyas, ni plata, ni aparatos electrónicos.

Il y a quelques années, on l’utilisait fréquemment pour les bijoux en argent ;
Hace unos años se utilizaba bastante en las joyas de plata;

Pour la circonstance, Zohra mit des bijoux en argent sur le vert sombre de ses tatouages.
Para la ocasión, Zohra se puso joyas de plata sobre el verde oscuro de sus tatuajes.

Elle entortilla sur son doigt une mèche de ses cheveux d’ébène. – Elle était brune, comme moi, et elle portait toujours des bijoux. En argent, je crois.
Separó un mechón de su cabello negro como el carbón—. Tenía el pelo oscuro, como yo, y siempre usaba joyas. De plata, creo.

La quarantaine, elle portait un manteau et une jupe coûteux, des bijoux en argent. Des cheveux grisonnants coiffés en pétard.
Tendría unos cuarenta años, vestía un abrigo caro, una falda, y llevaba joyas de plata. Su pelo canoso estaba peinado hacia arriba.

Financièrement, ce n’était pas rentable par rapport à ce qu’elle gagnait avec ses travaux de commande pour le Mattarahkka Lodge et la boutique de Luleå qui vendait ses bijoux en argent et ses animaux en céramique.
Poco rentable teniendo en cuenta los pedidos que le hacía Mattarahkka y una tienda de Luleå, que vendía sus joyas de plata y animales de cerámica.

Une femme plus âgée, séduisante, parée de bijoux en argent et vêtue d’une minijupe noire découvrant ses jambes nues, sortit de la cuisine et se mit à circuler de table en table.
Una mujer mayor, atractiva, con minifalda negra, joyas de plata y sin medias salió de la cocina y avanzó entre las mesas.

Elle connaissait plusieurs personnes désireuses de vendre des objets de valeur, des bijoux, de l'argenterie, des étuis à cigarettes signés, ainsi que d'autres biens précieux qu'elles avaient cachés.
Conocía a varias personas ansiosas por vender algunos objetos de valor, como joyas o plata, pitilleras Fabergé y otras pertenencias que habían ocultado.

Matthew à son côté, Daisy déambulait entre les étals de bois installés tout le long de la rue principale, et chargés de tissus, de jouets, de chapeaux, de bijoux en argent et de poteries.
Con Matthew a su lado, Daisy echó un vistazo a la fila de tenderetes situados a lo largo de la calle Mayor, llenos de telas, juguetes, sombreros, joyas de plata, y cristalería.