Similar context phrases
Translation examples
Il lui fit signe de rejoindre les autres otages auprès des policiers bernois.
Le indicó el lugar donde la policía de Berna había reunido a los demás rehenes.
à Urs von Almen, qui m’a guidé dans les recoins sauvages de l’Oberland bernois ;
a Urs von Almen, por guiarme por los caminos más silvestres del Oberland bernés;
Par respect pour le dimanche bernois, il arborait un pardessus sombre et son bonnet de fourrure noire.
Por respeto al domingo bernés, se había puesto un abrigo oscuro y el sombrero de piel negra.
Mes associés bernois m’ont récemment informé que votre Führer présentait quelques signes de fatigue.
Respecto de esto, amigos de Berna me informan que su Führer muestra marcadas señales de fatiga.
Le séjour bernois avait pris fin plus vite que prévu, à la suite d’un ordre de Londres.
La estancia en Berna llegó a su fin más deprisa de lo previsto, a raíz de una orden de Londres.
Lui parlant allemand, Toby lui dit d’aller doucement et, au nom du ciel, de se rappeler que c’était un dimanche bernois.
En alemán, Toby le dijo que condujera con calma y que, por Dios, recordara que era domingo en Berna.
Je m’assis et tapai à la machine un court billet pour Lili qui séjournait dans un petit hôtel de l’Oberland bernois.
Me senté y escribí a máquina una corta nota para Lili, que se encontraba en un pequeño hotel del Oberland de Berna.
Un bouvier bernois assis au pied d'un grand chêne fixait un écureuil qui sautait de branche en branche.
Un boyero de Berna sentado al pie de un gran roble miraba fijamente a una ardilla que saltaba de rama en rama.
On entendit les Américains pousser un véritable soupir de soulagement tandis que les Bernois acceptaient cette déclaration en silence, le regard vague.
Hubo una perceptible expresión de alivio por parte de los norteamericanos y una aceptación silenciosa y descomprometida por la del contingente de la Bern.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test