Translation for "battre" to spanish

Battre

• batir

Translation examples

batir

Je veux bien me battre contre vous.
Me batiré contra ti.

Des tambours se mirent à battre.
Los tambores comenzaron a batir.

« T’es partie pour battre les records ou quoi ?
¿Estás tratando de batir un récord o qué?

Déjà, il entendait battre des ailes.
Se oyó un batir de alas.

Moi, cette nuit, je vais me battre avec le Loup et je le tuerai.
Esta noche yo me batiré con el Lobo.

Battre des records en concours ne lui aurait pas été difficile.
Batir récords en competiciones le hubiera sido fácil.

Tu étais le seul amant que je ne pouvais battre !
¡Tú eras el único, el amante al que no podía batir!

Tu pédales pour battre le record humain.
Estás corriendo para batir el récord humano.

— Avec qui voulez-vous vous battre? — Avec Beauchamp. — Un de vos amis!
—¿Con quién vais a batiros? —Con Beauchamp. —¿Uno de vuestros amigos?

Les petits tambours recommencèrent à battre.
Los pequeños tambores comenzaron a batir de nuevo.