Translation for "bastnaésite" to spanish

Bastnaésite

• bastnasita
• bastnaesite

Translation examples

bastnasita

Au cas où vous ne l’auriez pas deviné, la bastnaesite contient des métaux rares.
Por si no lo habéis adivinado, la bastnasita contiene elementos de tierras raras.

Le minerai, du fluorocarbone connu sous le nom de bastnaésite, était déjà passé par un premier broyeur et une première trieuse.
El mineral, un fluorocarbono llamado bastnasita, ya había pasado por la primera fase de troceo y criba.

Parti de Tianjin, le Graz a fait route jusqu’à Shanghai, puis Hong-Kong où il a déchargé trente tonnes de bastnaesite que le ministère du Commerce avait acheté sur le marché libre.
Desde Tianjin zarpó para Shangai, y después a Hong Kong, donde descargó treinta toneladas métricas de bastnasita compradas en el mercado libre por el Ministerio de Comercio.

— Jack Dahlgren a fait quelques recherches et pense qu’il s’agissait d’un vraquier, un navire de charge baptisé le Norseman, précisa Dirk. Il a disparu dans l’océan Indien voilà quatre mois, avec une cargaison de minerai de bastnaesite en provenance de Malaisie.
—Jack Dahlgren investigó un poco y cree que era el Norseman —dijo Dirk—, un granelero que se perdió hace cuatro meses en el Índico y que transportaba mena de bastnasita de Malasia.