Similar context phrases
Translation examples
Lors de l'escale suivante à Bassorah, il était là.
En la siguiente escala que hizo en Basora, él estaba allí de nuevo.
À Bassorah, en Irak, pendant un raid avec une force spéciale américaine.
—Fue en Basora, en Irak, durante una misión que llevamos a cabo junto a una fuerza especial americana.
Le vol faisait escale à Rome, Le Caire, Bassorah, Bahreïn, Karachi et enfin Bombay.
La ruta era Londres–Roma–El Cairo–Basora–Bahrein–Karachi y Bombay.
Les sièges de Falloudja, de Bassorah et les raids sanglants sur les autres villes du pays brassaient large.
Los asedios de Faluya y de Basora y los sangrientos ataques a las demás ciudades del país daban para mucho.
On était à l'automne 1951. Ils jouaient au tennis, se baignaient au Club du Port et se promenaient dans le bazar de Bassorah.
Aquel otoño de 1951 jugaron al tenis, nadaron en el Port Club y pasearon por los bazares de Basora.
Officiellement, il n’y a pas eu de présence du FSK à Bassorah, mais Bohr y était, en formation au sein d’une force spéciale américaine.
Oficialmente, la FSK no estaba en Basora, pero Bohr recibió allí formación de una fuerza especial americana.
Ce n’étaient pas les cinquante degrés avec forte humidité de Bassorah en Irak, mais quand même, Kaboul, en été, ça pouvait être l’enfer.
No tan insoportable como los cincuenta grados con humedad de Basora, en Irak, pero, de todas formas, en verano Kabul puede ser un infierno.
Il fallait naturellement changer d'équipage en cours de route, et la première relève intervenait à Bassorah, dans le sud de l'Irak.
Por supuesto, una sola tripulación no podía estar de servicio durante tanto tiempo, y la primera escala con cambio de tripulantes era Basora, al sur de Irak, donde la tripulación se «escabullía» mientras otra ocupaba su lugar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test