Translation for "basé sur des données sur" to spanish

Basé sur des données sur

• basado en datos sobre
• basado en los datos de

Translation examples

basado en datos sobre

De même que je vous ai donné pour instruction de ne pas saboter vos chances par avance en vous fixant un objectif de poids basé sur des données erronées, je vais maintenant vous demander de ne pas décider par avance de vos aliments préférés.
Te he pedido que mantengas abierta tu mente, y te he pedido que no obstaculices tus esfuerzos fijando un peso objetivo basado en datos incorrectos. Ahora te voy a pedir que no decidas cuáles son tus alimentos favoritos por adelantado.

basado en los datos de

— C’est basé sur des données archéologiques solides et des analyses de Transferts de sibylles !
–Estos relatos están basados en sólidos datos arqueológicos y en análisis de Transferencias de las sibilas.