Similar context phrases
Translation examples
Cela semblait fonctionner dans le monde balkanisé des réseaux des transnats.
Y en el mundo balcanizado de las redes transnacs parecía que la cosa funcionaba.
Le Grand Prêtre de Jérusalem règne sur un royaume balkanisé où les sectes se canardent mutuellement comme jamais auparavant.
El Sumo Sacerdote en Jerusalén gobierna sobre un reino balcanizado, con enfrentamientos de sectas que nunca se habían producido.
Quand l’union d’Amérique du Nord avait éclaté en plusieurs nations jalouses et balkanisées, Bill avait définitivement tourné le dos à son pays natal.
Cuando la unión estadounidense se fraccionó en varias recelosas naciones balcanizadas, Bill dio la espalda a su lugar de nacimiento para siempre.
La raison est l’invention des Grecs anciens, peuple mille fois abâtardi d’alpins dinariques fortement balkanisés, avec des apports levantins et égyptiens, bref un mélange indéchiffrable de toute la lie eurafricaine.
El motivo es la invención de los antiguos griegos, pueblo mil veces envilecido de alpinos dináricos fuertemente balcanizados, con aportaciones levantinas y egipcias; en resumen, una mezcla indescifrable de toda la hez euroafricana.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test