Translation for "aérologiques" to spanish

Aérologiques

• aerológico
• aerológica

Translation examples

aerológico

Sa spécialité était la petite mécanique, mais on y pratiquait aussi la recherche géologique – ou plutôt aérologique – et l’exploration des régions environnantes. En mettant par hasard la main sur le premier Martien, Gibson avait fait la plus grande découverte de la conquête, et ce à moins d’une heure de vol de la ville ; sa chance ne manqua pas de causer une certaine jalousie.
Sus especialidades eran la ingeniería ligera, la investigación geológica (o aerológica, mejor dicho) y la exploración de las regiones circundantes. El hecho de que Gibson y sus compañeros hubiesen tropezado accidentalmente con el mayor descubrimiento efectuado en Marte hasta este momento fue, por lo tanto, causa de cierta envidia.

Il avait dit tout cela avec l'air nonchalant du directeur des relations publiques employé par le chantier naval où avait été construit le Catawaba. Il ajouta : - Le Catawaba est sorti de l'usine mieux équipé 'que n'importe quel bateau de sa taille dans le monde, aussi bien en ce qui concerne le matériel océanographique qu'aérologique, informatique ou navigationnel, ainsi qu'en appareils de communication.
—Pitt dijo todo esto con la indiferencia de un director de relaciones públicas enviado por el astillero que había construido el Catawaba—, El Catawaba salió provisto de fábrica con más equipo oceanográfico, de comunicaciones, navegación, aerológico y planeamiento que cualquier otra nave de su tamaño en el mundo.