Translation for "aérologie" to spanish
Translation examples
Votre cousin ne tarit pas d’éloges sur votre maîtrise de l’aéronautique et de l’aérologie.
Tu primo nos ha hablado muy bien de tu comprensión de la Aeronáutica y la Aerología.
Son Manuel d’aérologie ne s’était pas trompé, en fin de compte : « Ciel rouge au matin doit faire peur au marin. »
El Manual de Aerología, después de todo, tenía razón: «Cielo rojo al amanecer, el mar se ha de mover».
— Oh, tu es sans doute très forte avec un sextant ou en aérologie. Et peut-être que tu sais dessiner n’importe quelle bête volante de la flotte.
—Sí, tal vez seas un hacha con los sextantes y la Aerología, y tal vez seas capaz de esbozar cualquier aerobestia de la flota.
À en croire son Manuel d’aérologie, les grands souffleurs d’hydrogène s’inspiraient des minuscules îles sud-américaines où Darwin avait fait ses fameuses découvertes.
Según el Manual de Aerología, los grandes respiradores de hidrógeno se modelaban en las minúsculas islas de América del Sur donde Darwin había hecho sus famosos descubrimientos.
L’horizon était rouge et, comme le rappelait sentencieusement son Manuel d’aérologie : « Ciel rouge au matin doit faire peur au marin. » Leur père avait toujours considéré ce dicton comme une pure superstition.
El horizonte estaba teñido de rojo, y el Manual de Aerología apuntaba: «Cielo rojo al amanecer, el mar se ha de mover». Pero Pa siempre decía que tan solo eran cuentos de viejas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test