Translation for "ayah" to spanish

Ayah

• aya

Translation examples

aya

Une de ces choses qu’une ayah lui avait apprises, il y avait des années.
Era algo que un aya le había enseñado años atrás.

Si l’on avait demandé à Kip qui il préférait, il aurait nommé son ayah avant sa mère.
Si a Kip le hubieran preguntado a quién quería más, habría nombrado a su aya antes que a su madre.

Et maintenant que Prabhu Papa est en internat, il n’a pas besoin d’une ayah pour le suivre partout.
Y ahora que Prabhu-papa está en el internado, no necesita que le persiga un aya.

En voyant sa maîtresse, l’ayah de sa nièce ramassa quelques jouets et les emporta hors de la pièce.
Al ver a la señorita, el aya de la sobrina de Shahid recogió unos juguetes y los sacó de la habitación.

Vous savez, quand j’étais enfant, mon ayah, qui était catholique romaine, nous emmenait à l’église – celle qui se trouve près du jardin botanique de Parel, si vous connaissez.
Cuando era niño, mi aya era católica y nos llevaba a todos a la iglesia, la que había junto al jardín botánico de Parel, no sé si lo conocéis.