Translation examples
Tu n’avoueras pas que tu as tort.
No confesarás que estás equivocado, no.
— Vous croyez qu’il avouera ?
—¿Cree que confesará?
— Il n’avouera jamais.
—No confesará nunca.
— Vous croyez qu’elle avouera ?
—¿Cree usted que confesará?
— Oh, ne vous en faites pas, il avouera.
—Oh, no se preocupe, confesará.
— Il avouera. — Vous allez les interroger ?
—Confesará. —¿Va a interrogarle?
Il avouera à nouveau, se rétractera encore.
Confesará de nuevo y volverá a retractarse.
Je parie qu’il avouera dans la journée.
Apuesto a que confesará voluntariamente hoy mismo, dentro de un rato.
— Il n’avouera pas. Il n’a jamais avoué de sa vie.
—No confesará. Jamás en su vida ha confesado.
— Il avouera: il le doit. Panther, il faut l’y résoudre;
—Confesará; debe hacerlo, Panther: es preciso decidirle a que lo haga.