Similar context phrases
Translation examples
Mais la fissure intraconscientielle est un rien en dehors de ce qu’elle nie et ne peut avoir d’être qu’en tant qu’on ne la voit pas.
Pero la fisura intraconciencial no es, fuera de lo que ella niega, nada, y no puede tener ser en mayor medida que no se la ve.
Cela lui manquerait de ne plus avoir d’êtres fabuleux autour de lui pour déchiffrer grâce à leur présence le gazouillement de Berulu.
Echaría de menos no tener seres fabulosos en su cercanía que descifraran el gorjeo de Berulu con su presencia.
Ainsi, du premier coup, les trois grandes catégories de l’existence humaine concrète nous apparaissent dans leur relation originelle : faire, avoir, être.
Así, de primera intención, las tres grandes categorías de la existencia humana concreta nos aparecen en su relación original: hacer, tener, ser.
Si donc l’on définit le possible comme non contradictoire, il ne peut avoir l’être que comme pensée d’un être antérieur au monde réel ou antérieur à la connaissance pure du monde tel qu’il est.
Así pues, si se define el posible como no contradictorio, no puede tener ser sino como pensamiento de un ser anterior al mundo real o anterior al conocimiento puro del mundo tal cual es.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test