Translation for "avion volant" to spanish

Avion volant

• avion volador
• avión volando

Translation examples

avión volando

J’entendis un ronflement flûté et modulé, comme le vrombissement d’un avion volant à très haute altitude.
Oí un zumbido aflautado y modulado, como el ruido de un avión volando a gran altura.

Si l’on oublie les incidents mécaniques, les conditions atmosphériques, les attentats terroristes, dit Tweedy, un avion, volant à la vitesse du son, est peut-être le dernier refuge d’une certaine manière de vivre, agréable et civilisée. 19
Salvo en caso de fallos mecánicos, tiempo turbulento o actos terroristas, dijo Tweedy, un avión volando a la velocidad del sonido constituye quizá el último refugio que conoce el mundo para la vida apacible y los modales civilizados. 19

C’était sûrement mal, mais Daniel se plaisait néanmoins à imaginer sa mère, haute comme le pouce, volant au-dessus des vastes étendues de champs enneigés qu’il avait lui-même survolées dans l’avion, volant avec ses petites ailes bruissantes et dorées (là-bas, à New York, il avait vu à la télé à quoi ressemblaient les fées, mais bien sûr ce n’était qu’une vision d’artiste), volant jusqu’à l’Iowa, pour lui rendre visite en secret.
Aunque estuviera mal, a Daniel le gustaba imaginarse a su madre, encogida hasta el tamaño del dedo de un adulto, volando a través de las anchas extensiones de campos nevados sobre las que él había volado en avión, volando con alas diminutas, doradas y ronroneantes (en Nueva York, había visto el aspecto de las hadas en la tele, aunque por supuesto se trataba de una representación figurada), volando todo el camino hasta Iowa sólo para visitarle en secreto.