Translation for "avion de transport" to spanish

Avion de transport

• avión de transporte

Translation examples

avión de transporte

Un avion de transport est le moyen le plus sûr.
La alternativa es un pequeño avión de transporte.

Le plus gros des deux avait à peu près les dimensions d’un avion de transport ;
La más grande de las dos era del tamaño de un avión de transporte;

— Sur un avion de transport de l’Air Force, répondit Pitt avec naturel.
–En un avión de transporte de las Fuerzas Aéreas -replicó él, como sin darle importancia-.

« L’avion de transport doit entrer dans la zone de largage dans trente-trois minutes.
–El avión de transporte llegará a la zona de lanzamiento dentro de treinta y tres minutos.

De là, vous m’emmènerez à la base de l’USAF à Upper Heyford, et vous me mettrez à bord d’un avion de transport pour les USA.
Y desde allí me llevará a la base de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos en Heyford. Me enviará a América en un avión de transporte.

C’est ainsi que je pris un vieil avion de transport quadrimoteur, de Prestwick jusqu’à Gander puis jusqu’à New York.
De modo que lo aproveché: un antiguo avión de transporte de cuatro motores, Preswick—Gander—Nueva York.

Au-delà s’étendait l’aéroport : un gros avion de transport était suspendu au-dessus, porté par ses réacteurs inférieurs, s’apprêtant à se poser.
Más allá estaba el campo de aterrizaje, por encima del cual se cernía un avión de transporte con sus propulsores verticales en funcionamiento.

Quand l’avion de transport MATS décolla pour les USA, Roth roulait vers Londres, furieux et amer.
Cuando el avión de transporte militar estadounidense despegó hacia Estados Unidos, Roth se montó en su automóvil y se dirigió a Londres.

Zavala décolla ensuite dans l’hélicoptère de la NUMA et suivit le sous-marin jusqu’à la base d’où il rentrerait, chargé dans un avion de transport.
Zavala subió al helicóptero de la NUMA para escoltar al sumergible hasta la base donde lo cargarían en el avión de transporte para el viaje de regreso.

Cela s’ouvrait avec Wagner, et un avion de transport Junkers qui traversait des nuages éthérés, amenant le Führer dans la vieille cité.
Empezaba con Wagner, y un avión de transporte Junkers volaba a través de nubes etéreas llevando al líder alemán a la antigua ciudad.