Translation for "avertis-moi" to spanish

Avertis-moi

• advierteme
• adviérteme
• avisarme

Translation examples

advierteme

— La prochaine fois, tâche de m’avertir !
—La próxima vez, adviérteme.

avisarme

Il est parti sans même m’avertir.
Se marchó sin avisarme.

Vous n’êtes pas venu ici pour m’avertir.
Tú no has venido esta noche para avisarme;

Mes amies ont pourtant essayé de m’avertir !
¡Y mis amigas trataban de avisarme!

Vous auriez dû m’avertir de votre venue. J’aurais…
Has debido avisarme que ibas a venir. Yo hubiera…

Il fallait me sauver d’un danger, ou me donner un avertissement.
Había que salvarme de un peligro o avisarme de algo.

— C’est ce garçon, Bachir, qui est venu m’avertir.
—Ha sido el chico ese, Bashir, quien vino a avisarme.

Le Service l’aurait-il à nouveau recruté sans m’en avertir ?
¿Habrá vuelto a reclutarlo el ministerio sin avisarme?