Translation examples
sa muette déférence ;
su tácita deferencia;
Sa déférence m’inquiète.
Su deferencia me alarma.
La déférence est une déchéance.
La deferencia es un modo de decadencia.
Je n’avais pas apprécié cette déférence.
Aquella deferencia no me complació.
Par contre, le fait de les cacher, ou de tenter de les cacher, était un signe de déférence – de déférence envers moi.
A la inversa, el hecho de esconderlas, o tratar de esconderlas, indicaba deferencia, deferencia hacia mí.
demanda Gustave avec déférence.
—le preguntó con deferencia Gustavo.
— Avec respect, déférence et peur.
—Con respeto, deferencia y temor.
Signe de déférence ? De modestie ?
¿Señal de deferencia? ¿De modestia?
On le traitait avec une déférence rude.
Todos le trataban con ruda deferencia.