Translation for "avant le mariage" to spanish

Avant le mariage

• antes del matrimonio
• antes de la boda
• antes de casarte

Translation examples

antes del matrimonio

— Le sexe avant le mariage est un péché.
—El sexo de antes del matrimonio es un pecado.

antes de la boda

Tout cela serait terminé avant le mariage ;
Antes de la boda todo eso pasaría;

Avant le mariage, c’était la saison du jeu ;
Antes de la boda, es la estación del juego;

Par chance, c'était la dernière avant le mariage.
Se alegró de que fuese la última antes de la boda.

antes de casarte

Trouve-toi une pute, Rab, laisse-toi aller à l’esprit festif si tu veux coucher avant le mariage.
Búscate una puta, Rab, entra en ambiente si quieres echar un polvo antes de casarte.

Il semblait aussi que ce long travail maternel, accompli en vous, ramenât votre nature à sa simplicité première : vous étiez, comme avant le mariage, un jeune être désireux du bonheur, mais seulement plus ferme, plus calme, et moins encombré d’âme.
Mónica, parecía como si aquel largo trabajo maternal que se había cumplido en ti te hubiera devuelto a tu sencillez primera: eras, igual que antes de casarte, un ser joven y ansioso de felicidad, pero más firme, más sereno y con menos estorbos en el alma.