Translation for "autodétermination" to spanish

Autodétermination

• autodeterminación

Translation examples

autodeterminación

C’est quoi au juste l’autodétermination ?
¿Qué será eso de la autodeterminación?

Parce que nous défendons la liberté et l'autodétermination.
Porque defendemos la libertad y la autodeterminación.

« Cela me paraît contredire la politique d’autodétermination.
—Eso suena contrario a la política de autodeterminación.

Le principe de l’autodétermination des peuples y était inclus.
En esta iniciativa se incluía el principio de autodeterminación nacional.

Le 1er juillet 1962, jour du référendum pour l'autodétermination.
El primero de julio de 1962 fue el día del referéndum para la autodeterminación.

Il y aurait de la confusion, oui, mais il y aurait au moins la possibilité de ce que nous souhaitons ou disons souhaiter : une possibilité d’autodétermination.
Sí, habría confusión, pero al menos sería por una autodeterminación (o por lo que decimos que sea).

— Un défenseur de la race blanche, de l’autodétermination d’une société libre et disciplinée.
—Un defensor de la raza blanca y la autodeterminación de una sociedad libre y ordenada.

Et ne voilà-t-il pas que le Général clamait « l'Algérie algérienne » et parlait d'autodétermination !
Y ¿no era cierto que De Gaulle exclamaba «Argelia argelina» y hablaba de autodeterminación?