Similar context phrases
Translation examples
Tu n’es pas un autobiographe, tu es un personnificateur.
No eres un autobiógrafo, sino un personificador.
Ce furent littéralement ses mots, l’autobiographe s’en souvient avec précision.
Éstas fueron literalmente sus palabras, la autobiógrafa las recuerda vividamente.
L’autobiographe a maintenant cinquante-deux ans et les paraît.
La autobiógrafa tiene ahora cincuenta y dos años y los aparenta.
Ce furent ses paroles exactes, d’après le souvenir navré de l’autobiographe.
Estas fueron las palabras exactas de Patty, según el triste recuerdo de la autobiógrafa.
De l’avis de l’autobiographe, Joyce eut son premier bébé avant d’être émotionnellement prête à la maternité, même si l’autobiographe elle-même ne devrait pas trop jeter de pierres à qui que ce soit dans ce domaine.
A juicio de la autobiógrafa, Joyce tuvo a su primogénita cuando aún no estaba preparada emocionalmente para la maternidad, si bien a este respecto quizá la propia autobiógrafa no debería andar tirando piedras.
L’autobiographe commence par reconnaître que six années représentent un long silence.
La autobiógrafa empieza por admitir que seis años es un silencio larguísimo.
l’autobiographe craint que cela puisse l’inciter à s’allonger par terre pour ne plus jamais se relever.
la autobiógrafa teme que eso la llevaría a tumbarse en el suelo y no levantarse nunca más.
L’autobiographe aimerait pouvoir écrire que tout va bien entre elle et Joey, aussi.
La autobiógrafa desearía poder contar que también entre ella y Joey la relación es fluida.
L’autobiographe n’en veut qu’à elle-même – pas à Eliza, ni à Joyce, ni à Walter – pour ce qui s’est produit ensuite.
La autobiógrafa sólo se culpa a sí misma —no a Eliza, no a Joyce, no a Walter— de lo que ocurrió a continuación.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test