Translation for "autobahn" to spanish

Autobahn

• autopista

Translation examples

autopista

En direction de l’Autobahn.
Hacia la autopista.

Ils étaient maintenant en ville, loin de l’Autobahn.
Ya estaban en la ciudad, lejos de la autopista.

Tous deux se trouvaient sur l’Autobahn, en route vers Frauenzimmer et Associés.
Se dirigían en coche, por la autopista, hacia Frauenzimmer Asociados.

leur regard était rivé sur l’unité qui bloquait l’Autobahn d’une manière efficace, expérimentée.
Tenían la mirada fija en la unidad del Ejército que bloqueaba la autopista.

Entre donc en scène Ted Mundy, héros de l’Autobahn Helmstedt et du Cercueil d’acier.
Entre, pues, Ted Mundy, héroe de la autopista de Helmstedt y el Ataúd de Acero.

J’avais mémorisé l’itinéraire qui devait me conduire vers l’autobahn de Dresde à travers les banlieues de Berlin-Est.
Había memorizado la ruta por las afueras del sur de Berlín Oriental hacia la autopista de Dresde.

Les tentatives de conversation internationale, tandis que la grosse Mercedes noire filait sur l’Autobahn, restaient par conséquent élémentaires ;
Los intentos por entablar una conversación internacional fueron poco entusiastas mientras el gran Mercedes negro avanzaba velozmente por la autopista;

Un pin-pon typiquement européen s’approcha par la voie opposée de l’Autobahn, accompagné d’éclairs bleus.
Se oyó una sirena de estilo europeo, cuyo ululato acompañado de luces azules parpadeantes se acercó al vehículo siniestrado por el otro lado de la autopista.

L’Autobahn fatiguait Chic Strikerock, avec ses voitures téléguidées et ses roues glissant en procession le long de rues invisibles.
La autopista, con sus coches controlados centralmente y sus biciclos girando en torno a ejes invisibles en masiva procesión, fatigaba a Chic Strikerock.

— Je vais te faire passer un mauvais quart d’heure, Chic, lui dit Maury tandis que la voiture démarrait et se dirigeait vers l’Autobahn.
—Me las vas a pagar, Chic —dijo Maury mientras el coche policial arrancaba y empezaba a dirigirse a la autopista—.