Translation for "autant-" to spanish

Autant-

• como mucho-
• tanto-

Translation examples

tanto-

— Autant… autant que moi ?
—¿Tanto..., tanto como a mí?

Vous valez autant que moi, je vaux autant que vous.
Que usted vale tanto como yo y yo tanto como usted.

Autant de fraisiers, autant de croix.
Tantas fresas, tantas cruces.

Autant d’auteurs, autant de caractères.
Tantos autores, tantos caracteres.

Jamais il n’y eut autant de délations ni autant de tortures ni autant de tristesse.
Nunca hubo tantas delaciones, ni tantas torturas, ni tanta tristeza.