Translation for "aurifère" to spanish

Aurifère

• oro

Translation examples

oro

La devise : OR ET FER, ne fut jamais aurifère.
La divisa: ORO Y HIERRO no ha resultado nunca muy aurífera.

Un vieux panneau était appuyé contre le mur : MATÉRIEL DE PROSPECTION AURIFÈRE.
Un viejo letrero estaba apoyado contra la pared: MATERIAL PARA BUSCADORES DE ORO.

— Sean soutient que le nouveau filon aurifère qu’ils viennent d’attaquer est très profond.
Sean insiste con que la veta de oro que abrió persistirá hasta una gran profundidad.

Golovko dut résister à la tentation de l’interroger trop précisément sur le filon aurifère.
Golovko tuvo que resistir la tentación de interesarse excesivamente por el yacimiento de oro.

Plus tard, quand des gisements aurifères seraient détectés en Afrique du Sud, il les revendiquerait de même pour l’Empire britannique.
Más adelante, cuando se descubrieron las enormes reservas de oro sudafricanas, también las reclamó para el imperio británico.

C’était celle du neveu de Ryder, Sean Courtney, qui se trouvait dans les champs aurifères récemment découverts dans la République du Transvaal, en Afrique du Sud.
Era la del sobrino de Ryder, Sean Courtney, quien se encontraba en las recién descubiertas minas de oro de la República Sudafricana del Transvaal.

Sur les pentes de ces montagnes roulent incessamment jusque dans la vallée du Tom le platine, l'or, l'argent, le cuivre, le plomb aurifère.
Desde las pendientes de estas montañas son incesantemente transportados hasta el valle del Tom cargamentos de platino, oro, plata, cobre y plomo aurífero.