Translation for "augmentera" to spanish

Augmentera

• incrementará
• aumentará

Translation examples

incrementará

D’accord, il faudra qu’on commence par proposer un abonnement mensuel à tout le monde, et puis on augmentera les revenus générés par la publicité dans la simulation. Mais nous avons aussi de nombreuses améliorations en tête : des filtres de contenu pour les avatars, des règles de construction plus strictes… Nous allons faire de l’OASIS un endroit meilleur ! Non, ai-je pensé.
Tendremos que empezar a cobrar a la gente una tarifa mensual de usuario, claro está. E incrementar los ingresos por publicidad del simulador. Pero también pensamos implantar numerosas mejoras. Filtros de contenido para los avatares.

aumentará

— Il augmentera plutôt un de ces jours.
—Más bien aumentará uno de esos días.

C’est infect et cela augmentera notre diarrhée.
Es repugnante y aumentará nuestra diarrea.

Ça augmentera sa panique. — Excellent.
Aumentará su pánico. —Excelente.

Le nombre de ses gamelles augmentera encore.
Su cantidad de escudillas aumentará más aún.

Cela augmentera nos chances de trouver quelque chose.
Eso aumentará nuestras posibilidades de encontrar algo.

L’acidité n’augmentera pas avant plusieurs mois.
La acidez tardará meses en aumentar;

L’exode augmentera vers le Sud et le Maranhão.
Aumentará el éxodo hacia el Sur y hacia el Marañón.

Par contre, la valeur de votre maison augmentera beaucoup avec l'eau et l'électricité.
Por el contrario, el valor de tu casa aumentará mucho con el agua y la electricidad.

chaque joie en augmentera le sillon, chaque douleur les fera plus profonds.
cada alegría aumentará sus surcos, cada dolor los hará más profundos.

si tu sais aussi chanter, ton salaire augmentera, et la jalousie des autres filles également.
si sabes, también cantar, tu salario aumentará, y la envidia de las demás también.