Translation for "attrapez-la" to spanish

Attrapez-la

• atrápala
• atraparla

Translation examples

atrápala

Servez-vous de vos talents, Paula. Attrapez-le.
Utiliza tu talento, Paula, atrápalo.

Le troisième réussit à se relever et s’enfuit à toutes jambes. – Attrapez-le, s’écrie le Vieux. Il ne faut pas qu’il file et donne l’alerte, sinon ça va être l’enfer. – Je vais le bouffer, dit Petit-Frère.
El tercero se pone en pie y corre como un loco calle abajo. —¡Atrápale! —grita el Viejo—. Si sale de aquí y da la alarma, ¡estamos perdidos! —¡Me lo comeré!

atraparla

“Non”, a-t-il dit, “si vous le voulez, attrapez-le vous-même.
No —dijo—: si lo quiere tendrá que atraparle usted mismo.

Quand vous les attrapez, je doute que la plupart d’entre eux se laissent faire docilement.
Dudo que muchos de ellos te pongan las cosas fáciles cuando consigues atraparlos.

« Attrapez ! » cria-t-elle, tandis que Glandier faisait un écart pour l’éviter. Il fut trop lent, et l’ampoule se brisa à ses pieds.
¡Cógela! —le gritó en tanto él reaccionaba para atraparla, pero no se movió con suficiente rapidez y la bombilla se estrelló a sus pies—.