Similar context phrases
Translation examples
Elle traita la viande de Médée à l'attendrisseur parce qu'elle avait lu dans un magazine, chez le dentiste, que l'attendrisseur rendait les selles peu appétissantes, même pour un chien.
Trataba la comida de la perra con ablandador de la carne, porque había leído en una revista, en la sala de espera de su dentista, que el ablandador de la carne hace que las deposiciones sean poco apetitosas, incluso para un perro.
Les mains tremblantes de fatigue, le cerveau douloureux comme si on me l’avait passé à l’attendrisseur, je me traînai jusqu’à mon lit avec la vivacité d’un bœuf en train de ruminer.
Con las manos temblorosas por la fatiga, el córtex doliéndome como si me lo hubieran golpeado con un ablandador de carne, me arrastré a la cama con menos ánimos que si me hubieran expulsado de entre los hombres, condenándome a comer hierba como un buey.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test