Translation examples
—Qui?… —Athanase Khetew!… —Tu as tué Athanase!
—¿A quién? —¡A Atanasio Khetew! —¡Qué has matado a Atanasio!
Qu'était devenu Athanase?
¿Qué había sido de Atanasio?
Ainsi est mort Athanase, père de l'Athanase que voici!
¡Así murió Atanasio, padre del Atanasio que está aquí!
—J'étais dans l'arbre, avec Athanase!
—¡Estaba en el árbol con Atanasio!
Athanase?… Oui, oui, oh!
¿Atanasio?… Sí, sí, ¡Oh!
émit Athanase Georgevitch.
—dijo Atanasio Georgevich.
Athanase Georgevitch disait :
Atanasio Georgevich decía:
demanda Cyrille, à Athanase.
—preguntó Cirilo a Atanasio.
Il apportait des nouvelles d'Athanase.
Era portador de noticias de Atanasio.