Translation for "article du code" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Son avocat lui récitait sans cesse des articles du Code.
Su abogado le recitaba sin cesar artículos del código.
Existe-t-il un seul article du Code pénal qui ne t’ait pas été appliqué ?
¿Existe un solo artículo del Código penal que no hayas violado?
Pour lui, les criminels se définissaient par tel ou tel article du Code Pénal.
Para él, los criminales se definían por tal o cual artículo del código penal.
Parmi les articles du code de la perfection commerçante qui me concernent :
Entre los artículos del código del perfecto comerciante que me conciernen se encuentran los siguientes:
Est-ce que je ne t’ai pas parlé, aujourd’hui même, dans ce bureau, d’un article du Code qui traite de la complicité d’assassinat ?
¿No te hablé hoy mismo, en esta oficina, de un artículo del código que trata de la complicidad en el asesinato?
Il y a un article du code pénal, l’article 317, que je peux encore réciter par coeur :
Hay un artículo del Código Penal, el 317, que puedo todavía repetir de memoria:
Le coup de l’article du code, Volkovoï l’avait encore supporté, mais là, il fulgure comme un éclair noir :
Volkovoi se había tragado lo del artículo del Código Penal, pero ahora reaccionó impetuosamente:
Il mettait une certaine ironie dans cette récitation d’un article du Code d’instruction criminelle, ajoutait, songeur :
Ponía cierto acento irónico al recitar un artículo del código de instrucción criminal;
— Je ne faisais qu’exprimer une demande. — Très bien. Selon quel article du Code peut-on formuler une telle demande ?
–Me limito a expresar nuestra solicitud. –Magnífico. ¿Qué artículo del código autoriza al solicitante a formular dicha petición?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test