Translation for "arrondissements" to spanish

Arrondissements

• distritos
• condados

Translation examples

distritos

Je suis de votre arrondissement.
Soy un hombre de su distrito.

– Dans le IIIe arrondissement.
—En el tercer distrito.

Elle était dans le XVIIe arrondissement.
Se encontraba en el distrito XVII.

— Je devrais être dans le troisième arrondissement.
—Yo tendría que estar en el distrito tercero.

C'est quelque part dans le treizième arrondissement.
Está por el distrito trece.

— À Paris, dans le XXe arrondissement.
—En París, en el distrito XX.

— À la mairie du IIe Arrondissement.
—En la alcaldía del II distrito.

Il habite dans le sixième arrondissement;
Vive en el distrito sexto;

— Il ne s’est rien passé dans le XVIIIe arrondissement ?
—¿No ha pasado nada en el distrito XVIII?

condados

— Entendu, déclara Corrine, qui raccrocha. Quand elle tapa « Franklin + Pittsburgh » sur Google, elle obtint le nom d’un arrondissement de comté, ainsi que la raison sociale d’une dizaine d’entreprises.
—Me parece bien —dijo Corrine antes de colgar. Buscó «Franklin» y «Pittsburgh» en Google y salió un condado llamado Franklin, además de montones de listas de diversos negocios.