Translation examples
Avec ce visage qui rappelait les vieux films de Pedro Armendáriz.
Con aquella cara que recordaba las viejas películas de Pedro Armendáriz.
L’un des cousins des Castillo, Pete Armendariz, était un homme de main de la famille Santos.
Uno de los primos de los Castillo, Pete Armendariz, era un elemento de la familia Santos.
L’une d’elles représentait le Libertador, Fernando Armendariz, Premier président de la République d’Aguazul ;
Una era El Liberador, Fernando Armendáriz, primer presidente de la república de Aguazul;
Cependant, en arrivant rue Armendáriz ce midi, pour le déjeuner traditionnel, je vis quelle n’était pas là.
Sin embargo, al llegar a la casa de Armendáriz ese mediodía, para el almuerzo acostumbrado, me encontré con que no estaba.
Le Balafré se distinguait par la cicatrice qui lui traversait la joue, comme autrefois Pedro Armendáriz.
Juan Charrasqueado se distinguía por la cicatriz que le cortaba un cachete, como antaño a Pedro Armendáriz.
Nous marchions de chez l’oncle Lucho, au bout de l’avenue Armendáriz, en direction du cinéma Barranco.
Íbamos caminando desde la casa del tío Lucho, al final de la avenida Armendáriz, hacia el cine Barranco.
nous choisissions les salles les plus éloignées de la rue Armendáriz (le Montecarlo, le Colina, le Marsano) pour rester ensemble plus longtemps.
elegíamos los más alejados de la casa de Armendáriz (el Montecarlo, el Colina, el Marsano) para estar juntos más tiempo.
Dede était mort, tout comme son bras droit Pete Armendariz, et Zyeux Fous en était très contrarié.
Dede había muerto, lo mismo que su brazo derecho Pete Armendariz, y Ojos de Loco estaba enfadado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test