Translation for "arioste" to spanish

Arioste

• ariosto

Translation examples

ariosto

Un chant de l'Arioste ;
Un canto del Ariosto.

Atlante ou l’Arioste ?
¿Atlante o Ariosto?

Il me faut l'Arioste.
Me hace falta el Ariosto.

— Ah çà! mais c’était donc l’Arioste que cet homme?
—¡Pero era Ariosto ese hombre!

Il y a des guerriers de l'Arioste dans le soleil.
Hay guerreros del Ariosto[3] en el sol.

La politique de l’Arioste était celle d’une « morale privée ».
La política de Ariosto era la de «una moral privada».

Et il se refuse à finir car l’Arioste ne cesse jamais d’y travailler.
Y se niega a terminar porque Ariosto no deja de trabajar en él.

Le nu féminin que l’Arioste préfère n’est pas abondant, à la manière de la Renaissance ;
El desnudo femenino que Ariosto prefiere no es abundante como el renacentista;

L’humanisme de l’Arioste diffère de celui de ses doctes contemporains classicisants.
El humanismo de Ariosto difiere del de sus contemporáneos cultos, clasicistas.

Il voyait entre eux et lui cette noble amitié des héros du Tasse et de l’Arioste.
Veía entre ellos esa noble amistad de los héroes de Tasso y de Ariosto.