Translation for "ardèche" to spanish

Ardèche

• ardeche

Translation examples

ardeche

— Si. — Moi je suis de l’Ardèche, donc on est pays.
—Sí. —Pues yo soy de Ardéche, así que somos paisanos.

L’Ardèche n’est pas une partie bien importante de la France.
El Ardéche no es una parte muy importante de Francia.

L'épisode du voyage manqué dans l'Ardèche semble l'intéresser.
El episodio del viaje fallido a Ardèche parece interesarle.

Ou plus précisément à Balazuc. C’est un village de l’Ardèche, il me semble.
concretamente, a Balazuc, un pueblo de la Ardèche, según creo.

L’enseigne de vaisseau Psar accepta une place de palefrenier en Ardèche.
El alférez de navío Psar aceptó una plaza de palafrenero en Ardéche.

Au-delà de cette colline, annonce la carte, il y a les sources de l'Ardèche. Cela ne m'intéresse plus;
Detrás de esta colina, según el mapa, están las fuentes del Ardèche. Ya no me interesa;

Enfin le plus haut col fut atteint, et la descente par la vallée de l’Ardèche commença.
Por último el paso más alto fue alcanzado, y el descenso por el valle del Ardéche comenzó.

Hier par exemple, j’ai passé toute la journée dans les prés d’un petit pays de l’Ardèche qui s’appelle Favras.
Ayer, por ejemplo, he pasado toda la jornada en los prados de una aldehuela del Ardéche que se llama Favras.

À la fin de juillet, Liane et les enfants étaient partis à L., un petit village d’Ardèche où vivaient les parents de Georges.
A finales de julio, Liane y los niños habían viajado a L., un pueblecito en Ardèche donde vivían los padres de Georges.

Et je dois dire en faveur de l’Ardèche, qu’il n’y en a que deux dans ce convoi de mille neuf cents hommes : un garde-champêtre qui a tué sa femme, et moi.
Y debo decir, a favor de Ardéche, que sólo hay dos en este convoy de mil novecientos hombres: un guarda rural que mató a su mujer, y yo.