Translation for "arborées" to spanish
Translation examples
C’était une zone un peu à l’écart, paisible et arborée.
Era una zona un poco apartada, tranquila y con árboles.
Le Scout venait d’atteindre le sommet d’un raidillon dans une zone arborée.
El Scout acababa de llegar al final de una cuesta muy empinada y con muchos árboles.
Les propriétés arborées ne ressemblaient nullement aux fermes qui entouraient leur petite maison de Virginie.
Las haciendas llenas de árboles no se parecían en nada a la tierra alrededor de la pequeña casa de Virginia.
Quelques rares promeneurs nocturnes marchaient le long des grandes avenues arborées.
Algunos pocos peatones nocturnos paseaban a lo largo de las grandes avenidas llenas de árboles.
L’hôtel était très bien, de plain-pied, les chambres donnaient sur des patios et des jardins arborés.
El hotel estaba bien, era bajo y con las habitaciones desparramadas en patios con árboles y jardines.
Elles avaient certes des différences de taille mais possédaient toutes un vestibule et un jardin arboré.
Dejando de lado las diferencias de tamaño, todas tenían recibidor y jardín, y en el jardín crecían árboles.
À la forme des ombres qu’elle voyait à travers la fenêtre, dans le jardin arboré, le soleil avait déjà dépassé son zénith.
—Por las sombras que veía en el jardín lleno de árboles a través de la ventana, el sol había pasado su cenit.
Devant elle se trouvait un sentier arboré qui courait à l’arrière des habitations, lui offrant ombre et protection.
Hacia delante se extendía un camino que recorría la parte de atrás de las casas, con árboles que ofrecían sombra y protección.
Ils arrivèrent à un endroit où la forêt remontait vers le nord, de sorte qu’ils durent traverser une zone arborée.
Llegaron a un lugar en el que la línea de los árboles había avanzado un poco más hacia el norte, así que tuvieron que adentrarse en un bosque.
À cet endroit, le sol présente une déclivité assez abrupte avant de redevenir plat et d’être à nouveau arboré.
A sus pies, el suelo desciende en picado y se llena de maleza antes de volver a nivelarse y cubrirse de árboles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test