Translation for "arbe" to spanish

Arbe

• árbol
• arzón
• horma
• ahuyentar por un árbol
• hacer refugiarse

Translation examples

árbol

J’avais jamaes vu de teurtre avant de raecontreu ces braves mossieus, mais mon sang bout, mamzaele, win, il bout. Mon keur bat fort, mon pous va pus vite, et ma gorje s’aegonfle comme le soufle d’un dragon à la seule idae d’une paele d’acieu briyant qui se raefonce dans l’arguille d’un teurtre feegle, qui trinche et qui aecrabouye. Je turwas l’homme qui faet cha, mamzaele. Je le turwas naet, et je le pourcacherwas dans l’ote monde pour le tweu une deuziaeme fwas, et j’arcoumaecherwas des tas de fwas, pasquae c’eut le pus pire des pécheus de tweu tout un peupe, et, une seule mort, c’eut pwint asseuz pour raepareu. Pourtant, aetant homme de lwa, comme je l’ai dit, j’espaere bocop que la brouye actuaele s’arinjera sans carnage de masse, sans aefusion de sang, sans cris ni jumismaets ni larmes, sans que certains s’aertrouvent aveu des bouts cloueus aux arbes, des oreurs comme on en a jamaes vu, vos voyeuz ? » P’tit Arthur le Dingue, tenant son insigne de flic grandeur nature comme un bouclier, fixait Tiphaine d’un air à la fois bouleversé et provocant.
Yo soy hombre de ley, señorita. Non había visto nunca un montículo hasta conocer a estos caballeros, pero aun así hiérveme la sangre, señorita, hiérveme, y es así. Palpítame el corazón, y aceléraseme el pulso, y despiértaseme la garganta con el aliento de un dragón ante la mera idea de que una pala de brillante aceru hiéndase en la arcilla de un montículo feegle, cortando y aplastando. Mataría al hombre que hiciéralo, señorita. Mataríalo ben muerto, y perseguiríalo por el siguiente mundo para volver a matarlo, y haríalo una y otra vez más, porque habría cometido el pecadu de pecadus, matar a un pueblo entero, y una sola muerte non sería retribución suficiente. Pero como soy el susodichu agente de la ley, espero que el malentendido actual puédase resolver sin necesidad de carnicerías al por mayor ni sangraduras ni gritos ni lamentus ni sollozos ni gente cuyos trociños acaban clavados a los árboles como nunca antes los hubo, ¿de acuerdo?