Translation for "arabesque" to spanish

Arabesque

• arabesco

Translation examples

arabesco

Les plus imaginatifs lui demandaient des arabesques.
Los imaginativos le pedían arabescos.

Un jeu d’arabesques court de l’un à l’autre.
Un juego de arabescos se propaga de uno a otro.

Tu as vacillé pendant la troisième arabesque !
Has vacilado en el tercer arabesco.

Les arabesques sont dignes de Raphaël.
Los arabescos incrustados son dignos de un Rafael.

Les mots écrits l'avaient marqué de leurs arabesques.
Las palabras escritas lo habían marcado con sus arabescos.

les fixa sur les arabesques que dessinaient les carrelages.
fijó la suya en los arabescos que dibujaba el baldosín.

Son pinceau ébaucha dans l’air une arabesque.
Su pincel esbozó en el aire un arabesco.

Seward décrivit une arabesque avec son cigare :
Seward describió un gracioso arabesco con su cigarro.

Des dauphins dessinaient des arabesques dans l’eau.
Vieron delfines dibujar arabescos con sus aletas en el agua.

Un sourire se dessina sous l’arabesque de sa moustache.
Una sonrisa se dibujó bajo el arabesco de su bigote.