Translation examples
Et un après-midi est un après-midi, tu ne crois pas, Alexander ?
Y una tarde es una tarde, ¿no te parece, Alexander?
Quand c’est l’après-midi à Nairobi, c’est l’après-midi chez nous.
Era por la tarde en Nairobi, así que era por la tarde en Artemisa.
Pas cet après-midi.
—Pero esta tarde no.
C’était cet après-midi.
Eso ha sido esta tarde.
Même pas l’après-midi.
Ni siquiera por la tarde.
— Elle sera ici cet après-midi.
—Estará aquí esta tarde.
« C’est l’après-midi.
—Es por la tarde —le dije—.
C’était par un après-midi d’été.
Una tarde de verano.