Translation examples
Il ne s’approche pas de toi. »
No va a acercarse a ti.
Il fallait qu’il s’approche encore.
Tiene que acercarse más.
Il le laissera approcher.
Le permitiría acercarse.
Lui pourrait s’approcher.
Él también podía acercarse.
Il ne l’avait pas entendu approcher.
No le había oído acercarse.
Il ne l’avait pas entendue approcher.
No la oyó acercarse.
Elle fut la première à s’approcher de lui.
Fue la primera en acercarse.
— Ne le laisse pas s’approcher !
–¡No le dejes acercarse a mí!
Ne le laisse pas s’approcher de moi !
¡No le dejes acercarse a mi!
Ils la regardèrent approcher.
La vieron acercarse.
– C'est une approche intéressante.
—Es un enfoque interesante.
C’est une approche stratégique.
Es un enfoque dialéctico.
C’est l’approche psi.
Este es el enfoque Psi.
UNE APPROCHE DIFFÉRENTE
Un enfoque diferente
Il tenta une autre approche :
Intentó otro enfoque.
Ça change… l’approche !
Eso cambia… ¡el enfoque!
— Ma foi, c'est une approche. — Tu en as d'autres ?
—Bueno, eso es un enfoque. —¿Tienes otro?
Je tentai une autre approche.
Intenté otro enfoque: