Translation examples
Appelez-la le destin.
Llámalo el Destino.
— Appelez-la comme vous voudrez.
– Llámalo como quieras.
– Appelez ça de l’intuition.
Llámalo intuición.
— Appelez-les, dit Yan.
—Llámales —dijo Han.
Appelez-le au téléphone, parlez-lui.
Llámalo, habla con él.
Appelez-le “gourou”.
Llámalo simplemente «Gurú».
Est-ce ainsi que vous les appelez ?
¿Así es como van a llamarles?
— Appelez ça comme vous voudrez.
– Como quiera llamarlo.
Et ne l’appelez pas Evan.
Y, por cierto, no vuelvas a llamarle Evan.
Et ne l’appelez pas « ce jeune gars » !
Y no debes llamarle “ese joven”;
Mais ne l’appelez jamais Stella. »
Pero no se le ocurra llamarla Stella.
— Appelez ça la grève.
—Vamos a llamarlo huelga.
C’est comme ça que vous appelez ça, vous ?
¿Es así como quieres llamarlo?
— Vous l’appelez Berger, maintenant ?
—Ahora vuelve a llamarle Berger.
— Enfin, appelez ça comme vous voudrez.
—Bueno, como quieras llamarlo.