Translation for "apologiste" to spanish
Apologiste
Translation examples
Ne seraient-ce pas les apologistes qui se sont un peu pressés ?
¿No serán los apologistas quienes se han apresurado un poco?
Tous deux sont des apologistes de l’Oligarchie.
Los dos se han vuelto apologistas de la Oligarquía.
Langley estima qu’il jouait à l’apologiste des Kennedy.
En Langley lo consideraron un apologista de los Kennedy.
Puisque j'étais leur camarade, je ne serai pas leur apologiste ou leur avocat.
Puesto que fui su compañero, no seré ahora ni su apologista ni su abogado.
« Les chrétiens, écrit un apologiste, n’ont rien de différent des autres hommes.
«Los cristianos», escribe un apologista, «no son en nada distintos de los demás.
Toutefois, en luttant contre le matérialisme marxiste, les apologistes de la religion n'a pas vu l'essentiel.
Sin embargo, al combatir el materialismo marxista los apologistas de la religión se han equivocado completamente.
Étant incapables de découvrir le véritable défaut des doctrines erronées, ces apologistes de la religion peuvent finir par les approuver.
Incapaces de descubrir el error de estas falsas doctrinas, estos apologistas de la religión pueden terminar aprobándolas.
L'individu ne serait qu'un fantôme sans existence réelle, une image illusoire inventée par la pseudo-philosophie des apologistes du capitalisme.
El individuo es sólo un fantasma sin realidad, una imagen ilusoria inventada por la pseudofilosofía de los apologistas del capitalismo.
« Maintenant tous les apologistes me reprochent mon rôle dans cette histoire, mais ils oublient combien ce gaz était élégant. – Élégant ? » répéta Ben.
Ahora todos los apologistas me atacan por mi papel en todo esto, pero no tienen en cuenta lo elegante que era este gas. —¿Elegante? —repitió Ben.
Plus guindé, plus contraint, plus grave, était l'apologiste chéri de l'Église, l'inquisiteur de la langue chrétienne, Ozanam.
Más rígido, almidonado y majestuoso, Ozanam era el apologista favorito de la Iglesia, el Gran Inquisidor del idioma cristiano.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test