Translation for "aplaties" to spanish

Aplaties

• aplanado
• aplanada

Translation examples

aplanado

Elle est aplatie et sérieusement abîmée.
Está aplanada y muy descompuesta.

La ligne sinueuse s’était aplatie.
La línea ondulante se había aplanado.

Ses crêtes de punk s’étaient légèrement aplaties, c’était tout.
Sus vistosos rizos se habían aplanado un poco, pero eso era todo.

Vues latéralement, les plus grosses s’étaient nettement aplaties.
A un lado, las más grandes se habían aplanado visiblemente.

Ses oreilles semblaient aplaties contre son crâne.
Sus ojos parecían haberse aplanado contra la cabeza.

Les lèvres de mon vagin se sont aplaties et restent sèches même quand je me masturbe.
Los labios de la vagina se me han aplanado y hasta cuando me masturbo están secos.

La balle, à présent. Elle est comprimée, aplatie par le choc contre le crâne.
Ahora la bala. Estaba aplanada por el impacto en el cráneo y el tiro a bocajarro.

Au moins avait-elle conservé sa ligne, même si par-derrière elle s’était un peu aplatie.
Por lo menos había logrado conservar su figura, aunque se le había aplanado ligeramente por detrás.

Une imposante chaîne de montagnes avait été aplatie, écrasée en une plaine fracassée.
Una enorme cadena montañosa se había aplanado, como pisoteada, reduciéndose a una desolada llanura.

Ils se trouvaient sur une partie aplatie de l’arête du Quatrième Anneau de Valhalla.
Se encontraban en una sección aplanada de la columna vertebral del Cuarto Anillo del Valhalla.